O lixão habitado por seres humanos e urubus que disputam o mesmo resto de produtos alimentícios. Carroças de metal, puxadas a cavalo, distribuem o entulho. Na zona periférica da cidade, um grupo de crianças disputa uma "pelada" em um terreno baldio. Uma das crianças, tentando catar a bola, é atropelada. Os parques infantis surgem como uma ação pedagógica e recreativa, e solução a este tipo de problema que aflige as crianças paulistanas. Além de exames prévios que possibilitam tratamento médico e dentário gratuitos, os parques oferecem uma assistência educativa: piscina, folguedos dramatizados, ginástica, noções de música e ritmo, alimentação, hábitos de higiene, além de atividades manuais em madeira e argila, lições de plantio, leitura orientada em biblioteca, teatro de fantoches ao ar livre. Orientadoras pedagógicas prestam ainda informações às mães das crianças usuárias. A expansão dos parques infantis na cidade de São Paulo serve como complementação ao ensino escolar tradicional.